Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
はさまる
挟まる
hasamaru
être pris, être coincé, être retenu
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
誰かがエレベーターに挟まれている。
dareka ga erebeetaa ni hasamarete iru
Quelqu'un est coincé dans l'ascenseur.
歯に挟まる。
ha ni hasamaru
Serrer entre ses dents.
dareka ga erebeetaa ni hasamarete iru
Quelqu'un est coincé dans l'ascenseur.
歯に挟まる。
ha ni hasamaru
Serrer entre ses dents.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie挟まら はさまら
-
連用形 forme conjonctive挟まり はさまり
-
終止形 forme terminale挟まる はさまる
-
連体形 forme attributive挟まる はさまる
-
仮定形 forme hypothétique挟まれ はさまれ
-
命令形 forme impérative挟まれ はさまれ
-
て形 forme en TE挟まって はさまって
-
た形 forme en TA挟まった はさまった
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli挟まります はさまります
-
négatif intemporel poli挟まりません はさまりません
-
affirmatif passé poli挟まりました はさまりました
-
négatif passé poli挟まりませんでした はさまりませんでした
-
affirmatif intemporel neutre挟まる はさまる
-
négatif intemporel neutre挟まらない はさまらない
-
affirmatif passé neutre挟まった はさまった
-
négatif passé neutre挟まらなかった はさまらなかった
-
progressif intemporel neutre挟まっている はさまっている
traduction japonais être pris, être coincé, être retenu
traduction français 挟まる はさまる