Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
おかげさま
お陰様
okagesama
grâce à lui, grâce à vous, grâce à toi, grâce à
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
お陰様で試験に合格できました。 / おかげさまでしけんにごうかくできました。=
Grâce à (?), j'ai réussi mon examen.
NB : en utilisant お陰様, on ne doit pas préciser dans la phrase, la personne visée (様 = notion de personne).
Grâce à (?), j'ai réussi mon examen.
NB : en utilisant お陰様, on ne doit pas préciser dans la phrase, la personne visée (様 = notion de personne).
traduction japonais grâce à lui, grâce à vous, grâce à toi, grâce à
traduction français お陰様 おかげさま