Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
にんげんこくほう
人間国宝
ningenkokuhou
Trésor National Vivant
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
Expression informelle qui désigne les détenteurs et gardiens des biens culturels importants et immatériels du Japon (重要無形文化財保持者 juuyou mukei bunkazai hojisha).
Depuis 1950, date à laquelle fut votée une loi en faveur de la sauvegarde du patrimoine culturel, le gouvernement choisit des artistes, des artisans ou encore des comédiens parmi les plus méritants et les honore en tant que modèles de porteurs des traditions japonaises.
Depuis 1950, date à laquelle fut votée une loi en faveur de la sauvegarde du patrimoine culturel, le gouvernement choisit des artistes, des artisans ou encore des comédiens parmi les plus méritants et les honore en tant que modèles de porteurs des traditions japonaises.
traduction japonais Trésor National Vivant
traduction français 人間国宝 にんげんこくほう