Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
つばめがえし
燕返し
tsubamegaeshi
retour; rotation de l'hirondelle
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
Fameuse de technique utilisée notamment par Sasaki Kojirō (佐々木 小次郎).
Elle porte ce nom car on dit que Kojirô magnait son sabre en lui faisant brusquement changer de trajectoires comme celle d'une hirondelle lors d'un combat.
Elle porte ce nom car on dit que Kojirô magnait son sabre en lui faisant brusquement changer de trajectoires comme celle d'une hirondelle lors d'un combat.
traduction japonais retour; rotation de l'hirondelle
traduction français 燕返し つばめがえし