Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
さいばんいん
裁判員
saiban'in
juré populaire
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
terme juridique. Ce système n'est appliqué que depuis 2009 pour les procès criminels.
Le jury est composé de 6 personnes plus 2 suppléants. Peine de 6 mois de prison ou 500000 yens d'amende si un juré rompt le devoir de réserve. Source : http://www.slate.fr/story/36857/jures-populaires-japon-saiban
Le jury est composé de 6 personnes plus 2 suppléants. Peine de 6 mois de prison ou 500000 yens d'amende si un juré rompt le devoir de réserve. Source : http://www.slate.fr/story/36857/jures-populaires-japon-saiban
traduction japonais juré populaire
traduction français 裁判員 さいばんいん