Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
ぷりんになる
プリンになる
purinninaru
avoir sa couleur naturelle qui revient au niveau des racines des cheveux teintés
- Type : proverbe
- Catégorie : culture, société
Le purin est un dessert japonais dont la partie supérieure est marron et la partie inférieure est jaune, ce qui rappelle la teinture blonde des jeunes filles qui commence à disparaître.
traduction japonais avoir sa couleur naturelle qui revient au niveau des racines des cheveux teintés
traduction français プリンになる ぷりんになる