Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
ろく
碌
roku
satisfaisant, bien
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
S'écrit presque toujours ろく (roku) et peut aussi s'écrire 陸.
S'emploie d'habitude dans une proposition négative :
日本語もろくに知らないのに外国語が学べるわけじゃない。
nihongo mo roku ni shiranai noni gaikokugo ga manaberu wake ja nai
Il est impossible qu'il puisse apprendre une langue étrangère, alors qu'il ne connaît déjà pas très bien le japonais.
S'emploie d'habitude dans une proposition négative :
日本語もろくに知らないのに外国語が学べるわけじゃない。
nihongo mo roku ni shiranai noni gaikokugo ga manaberu wake ja nai
Il est impossible qu'il puisse apprendre une langue étrangère, alors qu'il ne connaît déjà pas très bien le japonais.
traduction japonais satisfaisant, bien
traduction français 碌 ろく