Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
とれる
取れる
toreru
se détacher, être retiré; disparaître (douleur, fièvre, etc.); pouvoir être obtenu, être récolté; être interprété, être compris
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : autre
Verbe transitif et intransitif.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie取れ とれ
-
連用形 forme conjonctive取れ とれ
-
終止形 forme terminale取れる とれる
-
連体形 forme attributive取れる とれる
-
仮定形 forme hypothétique取れれ とれれ
-
命令形 forme impérative取れろ とれろ
-
て形 forme en TE取れて とれて
-
た形 forme en TA取れた とれた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli取れます とれます
-
négatif intemporel poli取れません とれません
-
affirmatif passé poli取れました とれました
-
négatif passé poli取れませんでした とれませんでした
-
affirmatif intemporel neutre取れる とれる
-
négatif intemporel neutre取れない とれない
-
affirmatif passé neutre取れた とれた
-
négatif passé neutre取れなかった とれなかった
-
progressif intemporel neutre取れている とれている
traduction japonais se détacher, être retiré; disparaître (douleur, fièvre, etc.); pouvoir être obtenu, être récolté; être interprété, être compris
traduction français 取れる とれる