Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
すうじゅう
数十
suujuu
plusieurs, décades
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
Japonais : 台風８号、沖縄に特別警報へ 「数十年に１度の強さ」
taifu hachi gou, okinawa ni tokubetsu keihou e "suujuunen ni ichido no tsuyosa"
Français : Alerte exceptionnelle à Okinawa à l'approche du huitième typhon (de la saison) "d'une puissance que l'on observe qu'une fois tous les 10 ans".
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK0700K_X00C14A7000000/
taifu hachi gou, okinawa ni tokubetsu keihou e "suujuunen ni ichido no tsuyosa"
Français : Alerte exceptionnelle à Okinawa à l'approche du huitième typhon (de la saison) "d'une puissance que l'on observe qu'une fois tous les 10 ans".
http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK0700K_X00C14A7000000/
traduction japonais plusieurs, décades
traduction français 数十 すうじゅう