Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
しきねんせんぐう
式年遷宮
shikinensenguu
reconstruction du sanctuaire
- Type : nom commun
- Catégorie : culture, société
Il s'agit d'une tradition japonaise de reconstruire les sanctuaires à une périodicité fixe pour en maintenir l'état et transmettre le savoir-faire.
Le plus connu est le sanctuaire d'Ise (伊勢神宮), qui est reconstruit tous les 20 ans.
Le plus connu est le sanctuaire d'Ise (伊勢神宮), qui est reconstruit tous les 20 ans.
traduction japonais reconstruction du sanctuaire
traduction français 式年遷宮 しきねんせんぐう