Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
うけうりする
受け売りする
ukeurisuru
revendre; le fait de répéter ce que l'on a entendu de qn
- Type : verbe (irrégulier)
- Catégorie : autre
え？本当なの？
まぁ…佐知子さんの受け売りなんだけどな
E ? Hontou na no ?
Maa... Sachiko-san no ukeuri nan da kedo na.
Eh ? C'est vrai ?
Ben... C'est ce que Sachiko-san a dit en tout cas.
Autres graphies possibles :
受売り
請け売り
請売り
まぁ…佐知子さんの受け売りなんだけどな
E ? Hontou na no ?
Maa... Sachiko-san no ukeuri nan da kedo na.
Eh ? C'est vrai ?
Ben... C'est ce que Sachiko-san a dit en tout cas.
Autres graphies possibles :
受売り
請け売り
請売り
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie受け売りし うけうりし
-
連用形 forme conjonctive受け売りし うけうりし
-
終止形 forme terminale受け売りする うけうりする
-
連体形 forme attributive受け売りする うけうりする
-
仮定形 forme hypothétique受け売りすれ うけうりすれ
-
命令形 forme impérative受け売りしろ うけうりしろ
-
て形 forme en TE受け売りして うけうりして
-
た形 forme en TA受け売りした うけうりした
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli受け売りします うけうりします
-
négatif intemporel poli受け売りしません うけうりしません
-
affirmatif passé poli受け売りしました うけうりしました
-
négatif passé poli受け売りしませんでした うけうりしませんでした
-
affirmatif intemporel neutre受け売りする うけうりする
-
négatif intemporel neutre受け売りしない うけうりしない
-
affirmatif passé neutre受け売りした うけうりした
-
négatif passé neutre受け売りしなかった うけうりしなかった
-
progressif intemporel neutre受け売りしている うけうりしている
traduction japonais revendre; le fait de répéter ce que l'on a entendu de qn
traduction français 受け売りする うけうりする