Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
おうに
苧うに
ouni
tourbe de ramie
- Type : nom commun
- Catégorie : religion
Un genre de Yôkai. Elle vit dans la montagne, et ressemble à une vieille femme laide, le visage et le corps couverts de longs cheveux noirs. Elle se comporte souvent gentiment envers les humains qui sont sympathiques envers elle. De temps en temps, quand elle visite les villages de montagne, elle peut demander l'hospitalité pour la nuit. Si celle-ci lui est offerte, elle partira le lendemain en ayant tissé une énorme quantité de fil pour la famille. La ramie est une plante utilisée entre autre pour faire les fils.
traduction japonais tourbe de ramie
traduction français 苧うに おうに