Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
やまうば
山姥
yamauba
vieille des montagnes
- Type : nom commun
- Catégorie : religion
Un genre de Yôkai. Elle vit seule dans les montagnes, et apparaît aux gens comme une gentille vieille dame qui leur offre le toit pour la nuit. Quand leur hôte est endormi, elle prend alors sa vieille forme, celle d'une sorcière décrépie et horrible, et essaie de les dévorer. Les histoires de Yamauba étaient souvent racontées aux enfants désobéissants avant que ceux-ci n'aillent dormir.
Peut aussi se lire yamanba (やまんば).
Peut aussi se lire yamanba (やまんば).
traduction japonais vieille des montagnes
traduction français 山姥 やまうば