Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
ぬけくび
抜け首
nukekubi
nukekubi (nom de yôkai)
- Type : nom commun
- Catégorie : culture, société
Signifie littéralement "cou enlevable".
Une variante du Rokurokubi. Il s'agit d'avantage d'une femme porteuse d'une malédiction que d'un yôkai; lorsqu'elle s'endort, sa tête se détache de son corps, et terrorise la ville. Elle peut également sucer le sang d'êtres humains, et mord occasionnellement les hommes et les animaux jusqu'à la mort. Cette malédiction peut se transmettre de mère en fille.
Voir aussi : 轆轤首 (ろくろくび)
Une variante du Rokurokubi. Il s'agit d'avantage d'une femme porteuse d'une malédiction que d'un yôkai; lorsqu'elle s'endort, sa tête se détache de son corps, et terrorise la ville. Elle peut également sucer le sang d'êtres humains, et mord occasionnellement les hommes et les animaux jusqu'à la mort. Cette malédiction peut se transmettre de mère en fille.
Voir aussi : 轆轤首 (ろくろくび)
traduction japonais nukekubi (nom de yôkai)
traduction français 抜け首 ぬけくび