Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
かざむき
風向き
kazamuki
direction du vent; situation; humeur
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
風向きが北に変わった。
Kazamuki ga kita ni kawatta.
Le vent a tourné en direction du nord.
風向きが悪くなってきた。
Kazamuki ga waruku natte kita.
La situation a tourné à notre désavantage.
彼女は今風向きが悪い。
Kanojo wa ima kazamuki ga warui.
Elle est de mauvaise humeur là.
Peut aussi se lire kazemuki (かぜむき).
Kazamuki ga kita ni kawatta.
Le vent a tourné en direction du nord.
風向きが悪くなってきた。
Kazamuki ga waruku natte kita.
La situation a tourné à notre désavantage.
彼女は今風向きが悪い。
Kanojo wa ima kazamuki ga warui.
Elle est de mauvaise humeur là.
Peut aussi se lire kazemuki (かぜむき).
traduction japonais direction du vent; situation; humeur
traduction français 風向き かざむき