Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
はらをくくる
腹を括る
harawokukuru
être décidé, déterminé comme jamais; se préparer au pire, accepter son destin
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Peut également s’écrire 腹をくくる.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie腹を括ら はらをくくら
-
連用形 forme conjonctive腹を括り はらをくくり
-
終止形 forme terminale腹を括る はらをくくる
-
連体形 forme attributive腹を括る はらをくくる
-
仮定形 forme hypothétique腹を括れ はらをくくれ
-
命令形 forme impérative腹を括れ はらをくくれ
-
て形 forme en TE腹を括って はらをくくって
-
た形 forme en TA腹を括った はらをくくった
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli腹を括ります はらをくくります
-
négatif intemporel poli腹を括りません はらをくくりません
-
affirmatif passé poli腹を括りました はらをくくりました
-
négatif passé poli腹を括りませんでした はらをくくりませんでした
-
affirmatif intemporel neutre腹を括る はらをくくる
-
négatif intemporel neutre腹を括らない はらをくくらない
-
affirmatif passé neutre腹を括った はらをくくった
-
négatif passé neutre腹を括らなかった はらをくくらなかった
-
progressif intemporel neutre腹を括っている はらをくくっている
traduction japonais être décidé, déterminé comme jamais; se préparer au pire, accepter son destin
traduction français 腹を括る はらをくくる