Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
おもいあぐねる
思い倦ねる
omoiaguneru
penser à quelque chose encore et encore, se creuser la tête, être perdu, ne pas réussir à rassembler ses idées
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : autre
Peut également s'écrire 思いあぐねる.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie思い倦ね おもいあぐね
-
連用形 forme conjonctive思い倦ね おもいあぐね
-
終止形 forme terminale思い倦ねる おもいあぐねる
-
連体形 forme attributive思い倦ねる おもいあぐねる
-
仮定形 forme hypothétique思い倦ねれ おもいあぐねれ
-
命令形 forme impérative思い倦ねろ おもいあぐねろ
-
て形 forme en TE思い倦ねて おもいあぐねて
-
た形 forme en TA思い倦ねた おもいあぐねた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli思い倦ねます おもいあぐねます
-
négatif intemporel poli思い倦ねません おもいあぐねません
-
affirmatif passé poli思い倦ねました おもいあぐねました
-
négatif passé poli思い倦ねませんでした おもいあぐねませんでした
-
affirmatif intemporel neutre思い倦ねる おもいあぐねる
-
négatif intemporel neutre思い倦ねない おもいあぐねない
-
affirmatif passé neutre思い倦ねた おもいあぐねた
-
négatif passé neutre思い倦ねなかった おもいあぐねなかった
-
progressif intemporel neutre思い倦ねている おもいあぐねている
traduction japonais penser à quelque chose encore et encore, se creuser la tête, être perdu, ne pas réussir à rassembler ses idées
traduction français 思い倦ねる おもいあぐねる