Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
いれちがう
入れ違う
irechigau
personne qui sort d'une pièce et ne croise pas celle qui rentre juste après elle, se rater de peu; se tromper dans l'ordre (séquence, nombre)
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie入れ違わ いれちがわ
-
連用形 forme conjonctive入れ違い いれちがい
-
終止形 forme terminale入れ違う いれちがう
-
連体形 forme attributive入れ違う いれちがう
-
仮定形 forme hypothétique入れ違え いれちがえ
-
命令形 forme impérative入れ違え いれちがえ
-
て形 forme en TE入れ違って いれちがって
-
た形 forme en TA入れ違った いれちがった
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli入れ違います いれちがいます
-
négatif intemporel poli入れ違いません いれちがいません
-
affirmatif passé poli入れ違いました いれちがいました
-
négatif passé poli入れ違いませんでした いれちがいませんでした
-
affirmatif intemporel neutre入れ違う いれちがう
-
négatif intemporel neutre入れ違わない いれちがわない
-
affirmatif passé neutre入れ違った いれちがった
-
négatif passé neutre入れ違わなかった いれちがわなかった
-
progressif intemporel neutre入れ違っている いれちがっている
traduction japonais personne qui sort d'une pièce et ne croise pas celle qui rentre juste après elle, se rater de peu; se tromper dans l'ordre (séquence, nombre)
traduction français 入れ違う いれちがう