Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
やるかたない
遣る方無い
yarukatanai
incapable de dissiper son malaise, incapable de faire quoi que ce soit (à propos de quelque chose)
- Type : adjectif variable
- Catégorie : autre
Exemples :
彼は無念やる方なかった
かれのむねんやるかたなかった
Il n'avait aucun moyen de se défaire de son chagrin
遣る方無い思い
やるかたないおもい
Des pensées incontrôlables
彼は無念やる方なかった
かれのむねんやるかたなかった
Il n'avait aucun moyen de se défaire de son chagrin
遣る方無い思い
やるかたないおもい
Des pensées incontrôlables
traduction japonais incapable de dissiper son malaise, incapable de faire quoi que ce soit (à propos de quelque chose)
traduction français 遣る方無い やるかたない