Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
そらみみをはしらす
空耳を走らす
soramimiwohashirasu
faire la sourde oreille, prétendre de rien entendre; faire semblant d'écouter
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Synonyme : 空耳を使う (そらみみをつかう)
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie空耳を走らさ そらみみをはしらさ
-
連用形 forme conjonctive空耳を走らし そらみみをはしらし
-
終止形 forme terminale空耳を走らす そらみみをはしらす
-
連体形 forme attributive空耳を走らす そらみみをはしらす
-
仮定形 forme hypothétique空耳を走らせ そらみみをはしらせ
-
命令形 forme impérative空耳を走らせ そらみみをはしらせ
-
て形 forme en TE空耳を走らして そらみみをはしらして
-
た形 forme en TA空耳を走らした そらみみをはしらした
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli空耳を走らします そらみみをはしらします
-
négatif intemporel poli空耳を走らしません そらみみをはしらしません
-
affirmatif passé poli空耳を走らしました そらみみをはしらしました
-
négatif passé poli空耳を走らしませんでした そらみみをはしらしませんでした
-
affirmatif intemporel neutre空耳を走らす そらみみをはしらす
-
négatif intemporel neutre空耳を走らさない そらみみをはしらさない
-
affirmatif passé neutre空耳を走らした そらみみをはしらした
-
négatif passé neutre空耳を走らさなかった そらみみをはしらさなかった
-
progressif intemporel neutre空耳を走らしている そらみみをはしらしている
traduction japonais faire la sourde oreille, prétendre de rien entendre; faire semblant d'écouter
traduction français 空耳を走らす そらみみをはしらす