Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
ぐずつく
愚図つく
guzutsuku
traîner, lambiner, perdre du temps à ne rien faire de spécial; pleurnicher, faire une scène, faire une crise; pleuvoir par intermittence
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie愚図つか ぐずつか
-
連用形 forme conjonctive愚図つき ぐずつき
-
終止形 forme terminale愚図つく ぐずつく
-
連体形 forme attributive愚図つく ぐずつく
-
仮定形 forme hypothétique愚図つけ ぐずつけ
-
命令形 forme impérative愚図つけ ぐずつけ
-
て形 forme en TE愚図ついて ぐずついて
-
た形 forme en TA愚図ついた ぐずついた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli愚図つきます ぐずつきます
-
négatif intemporel poli愚図つきません ぐずつきません
-
affirmatif passé poli愚図つきました ぐずつきました
-
négatif passé poli愚図つきませんでした ぐずつきませんでした
-
affirmatif intemporel neutre愚図つく ぐずつく
-
négatif intemporel neutre愚図つかない ぐずつかない
-
affirmatif passé neutre愚図ついた ぐずついた
-
négatif passé neutre愚図つかなかった ぐずつかなかった
-
progressif intemporel neutre愚図ついている ぐずついている
traduction japonais traîner, lambiner, perdre du temps à ne rien faire de spécial; pleurnicher, faire une scène, faire une crise; pleuvoir par intermittence
traduction français 愚図つく ぐずつく