Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
すんでのところで
既の所で
sundenotokorode
presque, de peu, très proche de, tout juste, juste à temps
- Type : expression
- Catégorie : autre
Employé quand quelque chose a été évité de peu (accident, erreur).
Généralement écrit en hiragana.
Variation : 既の所で (すでのこと / すってのこと / すんでのこと)
Généralement écrit en hiragana.
Variation : 既の所で (すでのこと / すってのこと / すんでのこと)
traduction japonais presque, de peu, très proche de, tout juste, juste à temps
traduction français 既の所で すんでのところで