Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
おおばあしゅうと
オーバーシュート
oobaashuuto
fait de dépasser les attentes, les espérances, les limites (de façon positive ou non)
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
Vient de l'anglais "overshoot".
Le mot est majoritairement utilisé dans les contextes suivants :
- en bourse/finances/économie -> prix du marché qui fluctue au-delà des attentes
- en épidémiologie -> propagation explosive, explosion du nombre d'infectés lors d'une épidémie (terme surtout employé depuis mars 2020 suite à la crise du coronavirus)
Antonyme : アンダーシュート (de l'anglais "undershoot")
Le mot est majoritairement utilisé dans les contextes suivants :
- en bourse/finances/économie -> prix du marché qui fluctue au-delà des attentes
- en épidémiologie -> propagation explosive, explosion du nombre d'infectés lors d'une épidémie (terme surtout employé depuis mars 2020 suite à la crise du coronavirus)
Antonyme : アンダーシュート (de l'anglais "undershoot")
traduction japonais fait de dépasser les attentes, les espérances, les limites (de façon positive ou non)
traduction français オーバーシュート おおばあしゅうと