Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
まごのて
孫の手
magonote
gratte-dos
- Type : nom commun
- Catégorie : autre
littéralement: "la main du petit-fils".
A l'origine, ce mot n'a pourtant rien à voir avec le mot "petit-fils". Il s'écrivait en effet 「麻姑の手」 (mako no te), 麻姑 étant une divinité chinoise aux ongles longs et acérés.
A l'origine, ce mot n'a pourtant rien à voir avec le mot "petit-fils". Il s'écrivait en effet 「麻姑の手」 (mako no te), 麻姑 étant une divinité chinoise aux ongles longs et acérés.
traduction japonais gratte-dos
traduction français 孫の手 まごのて