Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
はなうたまじりでも
鼻歌まじりでも
hanautamajiridemo
sans peine, facilement, les doigts dans le nez
- Type : expression
- Catégorie : autre
こんな問題だったら、鼻歌まじりでもすぐに解けるさ。
[Konna mondai dattara, hanauta-majiri-de-mo sugu-ni tokeru-sa]
Un problème aussi simple, je peux te le résoudre sans peine.
[Konna mondai dattara, hanauta-majiri-de-mo sugu-ni tokeru-sa]
Un problème aussi simple, je peux te le résoudre sans peine.
traduction japonais sans peine, facilement, les doigts dans le nez
traduction français 鼻歌まじりでも はなうたまじりでも