Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
certified

さえずる

囀る

saezuru

jacasser, gazouiller, papoter

  • Type : verbe (groupe 4)
  • Catégorie : autre
Désigne aussi bien le papotage humain que celui des oiseaux. A noter l'équivalent exact, certes anglais, mais devenu très populaire : to twitter (gazouiller).
Courant en hiragana : さえずる.
Formes de base du verbe
  • 未然形 fome inaccomplie
    囀ら さえずら
  • 連用形 forme conjonctive
    囀り さえずり
  • 終止形 forme terminale
    囀る さえずる
  • 連体形 forme attributive
    囀る さえずる
  • 仮定形 forme hypothétique
    囀れ さえずれ
  • 命令形 forme impérative
    囀れ さえずれ
  • て形 forme en TE
    囀って さえずって
  • た形 forme en TA
    囀った さえずった

Conjugaisons
  • affirmatif intemporel poli
    囀ります さえずります
  • négatif intemporel poli
    囀りません さえずりません
  • affirmatif passé poli
    囀りました さえずりました
  • négatif passé poli
    囀りませんでした さえずりませんでした
  • affirmatif intemporel neutre
    囀る さえずる
  • négatif intemporel neutre
    囀らない さえずらない
  • affirmatif passé neutre
    囀った さえずった
  • négatif passé neutre
    囀らなかった さえずらなかった
  • progressif intemporel neutre
    囀っている さえずっている
Mots clés :
Entrée créée le 10-01-2015 par
avatar Fukushi

traduction japonais jacasser, gazouiller, papoter

traduction français 囀る さえずる

pianiste apprendre le piano