Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
しゅうせいぶっしゅ
修正ブッシュ
shuuseibusshu
bague de réduction d'alésage
- Type : nom commun
- Catégorie : sciences et techniques
Aussi appelé アダプターリング(adaputa ringu) qui vient de l'anglais "adapte ring",
mais ce mot est plus largement employé pour les montures d'appareils photos.
米国取り寄せの丸鋸に内径の２０ミリのチップソーを付けるため修正ブッシュが必要だった。
Beikoku toriyose no marunoko ni naikei no nijuu miri no chippusoo wo tsukeru tame shuusei busshu ga hitsuyou datta.
Il y a eu besoin d'une bague de réduction d'alésage pour utiliser une lame de vingt millimètres d'alésage sur une scie circulaire commandée en Amerique.
mais ce mot est plus largement employé pour les montures d'appareils photos.
米国取り寄せの丸鋸に内径の２０ミリのチップソーを付けるため修正ブッシュが必要だった。
Beikoku toriyose no marunoko ni naikei no nijuu miri no chippusoo wo tsukeru tame shuusei busshu ga hitsuyou datta.
Il y a eu besoin d'une bague de réduction d'alésage pour utiliser une lame de vingt millimètres d'alésage sur une scie circulaire commandée en Amerique.
traduction japonais bague de réduction d'alésage
traduction français 修正ブッシュ しゅうせいぶっしゅ