Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
ほろほろ
ほろほろ
horohoro
un ou deux à la fois, au compte-goutte; en tombant silencieusement (larmes, pétales)
- Type : adverbe
- Catégorie : autre
Adverbe en と.
Peut également s'écrire ホロホロ.
ほろほろと山吹ちるか滝の音
horohoro to / yamabuki chiru ka / taki no oto
Une à une
tombent les corètes du Japon —
bruit de cascade
(Bashō, 1644-1694)
Peut également s'écrire ホロホロ.
ほろほろと山吹ちるか滝の音
horohoro to / yamabuki chiru ka / taki no oto
Une à une
tombent les corètes du Japon —
bruit de cascade
(Bashō, 1644-1694)
traduction japonais un ou deux à la fois, au compte-goutte; en tombant silencieusement (larmes, pétales)
traduction français ほろほろ ほろほろ