Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
あわれむ
哀れむ
awaremu
avoir pitié de, compatir; apprécier la beauté de
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Peut aussi s'écrire 憐れむ ou 閔れむ (écriture désuète).
Verbe transitif.
Verbe transitif.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie哀れま あわれま
-
連用形 forme conjonctive哀れみ あわれみ
-
終止形 forme terminale哀れむ あわれむ
-
連体形 forme attributive哀れむ あわれむ
-
仮定形 forme hypothétique哀れめ あわれめ
-
命令形 forme impérative哀れめ あわれめ
-
て形 forme en TE哀れんで あわれんで
-
た形 forme en TA哀れんだ あわれんだ
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli哀れみます あわれみます
-
négatif intemporel poli哀れみません あわれみません
-
affirmatif passé poli哀れみました あわれみました
-
négatif passé poli哀れみませんでした あわれみませんでした
-
affirmatif intemporel neutre哀れむ あわれむ
-
négatif intemporel neutre哀れまない あわれまない
-
affirmatif passé neutre哀れんだ あわれんだ
-
négatif passé neutre哀れまなかった あわれまなかった
-
progressif intemporel neutre哀れんでいる あわれんでいる
traduction japonais avoir pitié de, compatir; apprécier la beauté de
traduction français 哀れむ あわれむ