Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
めんぼくをうしなう
面目を失う
menbokuwoushinau
perdre la face, tomber en disgrâce
- Type : verbe (groupe 4)
- Catégorie : autre
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie面目を失わ めんぼくをうしなわ
-
連用形 forme conjonctive面目を失い めんぼくをうしない
-
終止形 forme terminale面目を失う めんぼくをうしなう
-
連体形 forme attributive面目を失う めんぼくをうしなう
-
仮定形 forme hypothétique面目を失え めんぼくをうしなえ
-
命令形 forme impérative面目を失え めんぼくをうしなえ
-
て形 forme en TE面目を失って めんぼくをうしなって
-
た形 forme en TA面目を失った めんぼくをうしなった
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli面目を失います めんぼくをうしないます
-
négatif intemporel poli面目を失いません めんぼくをうしないません
-
affirmatif passé poli面目を失いました めんぼくをうしないました
-
négatif passé poli面目を失いませんでした めんぼくをうしないませんでした
-
affirmatif intemporel neutre面目を失う めんぼくをうしなう
-
négatif intemporel neutre面目を失わない めんぼくをうしなわない
-
affirmatif passé neutre面目を失った めんぼくをうしなった
-
négatif passé neutre面目を失わなかった めんぼくをうしなわなかった
-
progressif intemporel neutre面目を失っている めんぼくをうしなっている
traduction japonais perdre la face, tomber en disgrâce
traduction français 面目を失う めんぼくをうしなう