Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
ゆさぶりをかける
揺さぶりを掛ける
yusaburiwokakeru
déstabiliser, déséquilibrer quelqu'un ou quelque chose (société)
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : autre
Plus souvent rencontré sous la forme : 揺さぶりをかける
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie揺さぶりを掛け ゆさぶりをかけ
-
連用形 forme conjonctive揺さぶりを掛け ゆさぶりをかけ
-
終止形 forme terminale揺さぶりを掛ける ゆさぶりをかける
-
連体形 forme attributive揺さぶりを掛ける ゆさぶりをかける
-
仮定形 forme hypothétique揺さぶりを掛けれ ゆさぶりをかけれ
-
命令形 forme impérative揺さぶりを掛けろ ゆさぶりをかけろ
-
て形 forme en TE揺さぶりを掛けて ゆさぶりをかけて
-
た形 forme en TA揺さぶりを掛けた ゆさぶりをかけた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli揺さぶりを掛けます ゆさぶりをかけます
-
négatif intemporel poli揺さぶりを掛けません ゆさぶりをかけません
-
affirmatif passé poli揺さぶりを掛けました ゆさぶりをかけました
-
négatif passé poli揺さぶりを掛けませんでした ゆさぶりをかけませんでした
-
affirmatif intemporel neutre揺さぶりを掛ける ゆさぶりをかける
-
négatif intemporel neutre揺さぶりを掛けない ゆさぶりをかけない
-
affirmatif passé neutre揺さぶりを掛けた ゆさぶりをかけた
-
négatif passé neutre揺さぶりを掛けなかった ゆさぶりをかけなかった
-
progressif intemporel neutre揺さぶりを掛けている ゆさぶりをかけている
traduction japonais déstabiliser, déséquilibrer quelqu'un ou quelque chose (société)
traduction français 揺さぶりを掛ける ゆさぶりをかける