Japon, japonais, voyage, manga, traduction, dictionnaire, dessin animé, drama, asie, otaku, japonaise, idole, jeux vidéo, tokyo, jpop, osaka, kyoto, フランス語, école, étude, langue, culture, judo, arts martiaux, karate, zen, sushi, samurai, geisha, ikebana, ninja, anime, origami, asie, asiatique, billet d'avion, paris-tokyo, travailler au Japon, vivre au Japon, étudier au Japon, estampe, rencontre, amour
やりだまにあげる
槍玉に挙げる
yaridamaniageru
être un bouc émissaire, être la tête de turc de quelqu'un, être la cible de moqueries; être transpercé par une lance
- Type : verbe (groupe 1)
- Catégorie : autre
Peut également s’écrire 槍玉に上がる.
Formes de base du verbe
-
未然形 fome inaccomplie槍玉に挙げ やりだまにあげ
-
連用形 forme conjonctive槍玉に挙げ やりだまにあげ
-
終止形 forme terminale槍玉に挙げる やりだまにあげる
-
連体形 forme attributive槍玉に挙げる やりだまにあげる
-
仮定形 forme hypothétique槍玉に挙げれ やりだまにあげれ
-
命令形 forme impérative槍玉に挙げろ やりだまにあげろ
-
て形 forme en TE槍玉に挙げて やりだまにあげて
-
た形 forme en TA槍玉に挙げた やりだまにあげた
Conjugaisons
-
affirmatif intemporel poli槍玉に挙げます やりだまにあげます
-
négatif intemporel poli槍玉に挙げません やりだまにあげません
-
affirmatif passé poli槍玉に挙げました やりだまにあげました
-
négatif passé poli槍玉に挙げませんでした やりだまにあげませんでした
-
affirmatif intemporel neutre槍玉に挙げる やりだまにあげる
-
négatif intemporel neutre槍玉に挙げない やりだまにあげない
-
affirmatif passé neutre槍玉に挙げた やりだまにあげた
-
négatif passé neutre槍玉に挙げなかった やりだまにあげなかった
-
progressif intemporel neutre槍玉に挙げている やりだまにあげている
traduction japonais être un bouc émissaire, être la tête de turc de quelqu'un, être la cible de moqueries; être transpercé par une lance
traduction français 槍玉に挙げる やりだまにあげる